P-13.1, r. 2.01 - By-law respecting the internal discipline of members of the Sûreté du Québec

Full text
17. An immediate superior observing that a breach of discipline is being committed, who is informed or has reasonable and probable grounds for believing that a breach of discipline has been committed or is about to be committed, is authorized to give members an oral warning immediately or to impose a warning in writing subject to any other disciplinary penalty that may be imposed in accordance with this By-law.
A written warning imposed under this section that is not followed by a disciplinary complaint is removed from the member’s personal file 12 months after its imposition, except for a subsequent offence of the same nature.
O.C. 1076-2012, s. 17.